Quando sarai pronta a prendere parte alla rivoluzione, chiamalo.
Kada budeš spremna da budeš deo revolucije, pozovi.
Quando sarai pronta a tornare, sarai la benvenuta.
Kada se poželite vratiti, bit æete dobrodošli.
E quando ti richiameremo......sarai pronta a raccontarci tutto quello che sai.
l kad te se opet pozove...... budispremnada mi kažeš sve što znaš.
Pensi onestamente che Michael Dukakis si curerà della Nazione fino a che non sarai pronta a spennare un pollo?
Ti stvarno misliš da æe Majkl Dukakis obezbediti ono što je potrebno ovoj zemlji dok ti ne budeš spremna da zapoèneš svoj život?
Allora cerca di stare bene e chiamami quando sarai pronta a leggermi qualcosa, intesi?
Èuvaj se i nazovi me da mi proèitaš neki odlomak. Dobro.
Chiamami quando sarai pronta a essere onesta con te stessa.
Nazovi me kada budeš iskrena prema sebi.
Capisco che significa molto per te. Ma quando sarai pronta a parlare... fammelo sapere.
Vidi, razumem da ti on puno znaèi, ali kad budeš spremna da prièaš, obavesti me.
Se potrai mai perdonarmi e sarai pronta a Fare quel salto, ti prometto che saru ui ad afferrarti.
Ako budeš ikada mogla da mi oprostiš, i budeš spremna za taj skok. Obeæavam, biæu tamo da te uhvatim.
Quando sarai pronta a parlare, saremo qui.
Kada budeš spremna na razgovor, mi èemo biti ovdje.
Non rivolgermi la parola finche' non sarai pronta a scusarti per cio' che hai fatto.
Ne obraæaj mi se dok se ne budeš htjela isprièati.
Ma quando sarai pronta a scegliere un altro tipo di vita, con me, fai in modo di farmelo capire, ti trovero' di nuovo.
Ali, kada budeš bila spremna da istražiš i drugu opciju, sa mnom... Samo kreni. Opet æu te pronaæi.
Adesso vattene a casa, datti una ripulita, e qualsiasi cosa tu faccia, non farti piu' vedere alla Clothes Over Bros finche' non sarai pronta a comportarti da professionista.
Otiði kuæi, sredi se i što god uèinila ne pojavljuj se u CoB dok ne budeš spremna ponašati se kao profesionalka.
Senti, quando sarai pronta a stare con me per me e non perche' hai bisogno di qualcosa, tipo soldi o urina per il tuo agente di controllo, saro' qui.
Kad budeš spremna da živiš sa mnom zbog mene, a ne zato što ti nešto treba, kao naprimer... novac ili urin za tvog nadzornika uslovne, ja æu biti ovde.
Quando sarai pronta a parlare mi troverai qui.
Kada budeš spremna razgovarati, bit æu ovdje.
Quando arriverà il momento, sarai pronta a fare quello che devi.
Када дође време бићеш спремна да урадиш оно што треба да се уради.
Quando sarai pronta a smettere di inseguire i cattivi, sono sicuro che saranno felici di averti.
Kada budeš spremna da prestaneš sa jurnjavom loših momaka, Siguran sam da bi voleli da te imaju.
Puoi lavorare nel motel fino a quando sarai pronta a decidere cosa fare della tua vita.
Možeš raditi u motelu dok ne staneš na noge i vidiš šta æeš dalje.
Quando sarai pronta a tornare dalla tua vera famiglia, dillo.
Kad budeš bila spremna da se vratiš pravoj porodici, samo reci.
Quando sarai pronta a mollarlo, Blanche Blaylock è una mia cara amica.
Kad budeš spremna da ga ostaviš, Blanš je moja prijateljica.
Che mi dirai cio' che vorrai dirmi quando sarai pronta a dirmelo. Ma conosco anche i primi soccorritori.
Da mi kažeš što mi želiš reæi kad si spremna reæi.
Consegnarti questo rapporto, quando sarai pronta a ricevermi ancora, sara' il mio ultimo compito.
Dostavljanje ovog izveštaja tebi u trenutku kad si spremna da me ponovo primiš biæe moj poslednji posao.
Ascolta, sono già d'accordo con lei, non appena sarai pronta a rientrare dopo il parto...
Dogovorio sam se s njom da, èim budeš spremna da se vratiš...
Ti serve solo un po' di tempo per elaborarla... per riprenderti... e per accettare tutto quello che è successo, e quando sarai pronta a parlarne... io sono a disposizione, quando vuoi.
Daj sebi vreme da sve to shvatiš i vratiš se u život. I da prihvati sve ono što se desilo. I kada budeš bila spremna za razgovor, biæu dostupan u bilo koje vreme.
Ma voglio che tu sappia che quando sarai pronta a parlare... Io ci saro'.
Ali samo sam hteo da znaš da kada budeš spremna na razgovor, tu sam.
Merlino ha detto: "Potrai accenderla solo quando sarai pronta a rinunciare all'oscurita'".
Merlin je rekao da æeš zapaliti Iskru samo kad budeš spremna da se odrekneš Tame.
Sai cosa vogliamo, Gloria, quindi... perche' non mi chiami quando sarai pronta a darcelo.
Znaš šta želimo Glorija, a ti kada budeš spremna da nam to daš, nazovi me.
Chiamami quando sarai pronta a condividerla con me.
Назови кад сте спремни да га подели са мном.
1.308357000351s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Kada budeš spremna da budeš deo revolucije, pozovi. 